Tên phim: 異国色恋浪漫譚 / Ikoku Irokoi Romantan / A Foreign Love Affair
Rating: NC / cao rất cao đó =))
Số tập: OVA 2 Eps
Thời gian phát sóng: 21.12.2007 – 24.10.2008
Thể loại: Romantic, Comedy, Yakuza, Yaoi
Nội dung:
Câu chuyện tình yêu lãng mạn (?) giữa tên Yakuza bướng bỉnh luôn mặc kinagashi (trang phục truyền thống của Nhật) – Ranmaru và anh thuyền trưởng người Ý đẹp zai – Alberto. Bộ phim được chuyển thể từ bộ manga cùng tên của YAMANE Ayano ^^~
(Ét-Tan/Vườn Hớn)
Vì chưa có nơi nào Vietsub nên mình đành share Eng ToT Bản thân mình cũng xem phải Eng mà vẫn hiểu vẫn thấy rất hay :”>
Engsub Download: LINK
Bộ này phải nói là cực cực phù hợp với những bạn hủ nữ thích yaoi =)) Mình xem còn shock nặng tinh thần :)) Một bộ OVA hài hước và lãng mạn, cũng có tí tẹo angst, rape nhưng ko đáng lo ngại ~~ Rất đáng xem =))
Chào bạn, mình là người viết giới thiệu cái phần nội dung trong bài viết của bạn, cũng là người lập ra cái trang mà bạn dẫn link. Mình không ý kiến đến việc bạn lấy phần nội dung mà mình đã viết, nhưng dù sao đây cũng là bộ phim mình thích nên mình mong bạn sửa lại cái giới thiệu ở bài viết của bạn một chút.
Tình hình là như thế này, trong lời giới thiệu trên nhà bạn “Câu chuyện tình yêu lãng mạn (?) giữa tên Yakuza bướng bỉnh luôn mặc kinagashi (trang phục truyền thống của Nhật) và Ranmaru và anh thuyền trưởng người Ý đẹp zai – Alberto. Bộ phim được chuyển thể từ bộ manga cùng tên của YAMANE Ayano ^^~”
Bạn sửa cái dấu – thành chứ “và” ở giữa tên của Ranmaru và lời giới thiệu qua về bản thân cậu làm ý nghĩa câu chữ bị đổi hết rồi. Đọc lại thì chẳng khác gì đây là mối tình tay 3 giữa một anh chàng nào đó thích mặc kinagashi với Ranmaru và Al cả.
Chỉ mong bạn sửa lại cái chữ “và” mình in đậm trở về lại dấu –
Có lẽ mình quá để ý “tiểu tiết” nhưng mong bạn thông cảm.
Ngày lành
Opps cho mình xin lỗi nhé do mình đọc lại thấy thuận hơn nên tiện sửa T.T Mình sẽ sửa lại ngay T.T
Ahh thực ra là do mình bất cẩn đọc lướt nên mới tưởng cho ‘và’ vào đấy thuận hơn ToT
Với cả tên gọi bạn là gì để mình ghi ở dưới vì bài share nào mình cũng có ghi tên người viết phần nội dung hoặc tên sub team mà có bài này vì mình không biết tên bạn nên chưa viết 😀
Thì tên mình hiện ở ngay ava rồi mà ^^~
cứ gọi mình là Ét-tan
gì chứ manga của ayano-sensei cứ gọi là thôi rồi đẹp từ nhân vật đến nội dung rất phù hơp j với những người như mềnh
thanks bạn nhé